Vabimo Vas na strokovno srečanje Društva za celično in tkivno inženirstvo Slovenijev sredo 24.4.2019ob 16:00v predavalnici Ortopedske klinike(vhod pri vratarju), UKC Ljubljana, Zaloška c. 9, Ljubljana, ki ga organizira DCTIS v sodelovanju s konzorcijem projekta ARTE.

Strokovni program srečanja:

1. izr. prof. dr. Matej Drobnič, Ortopedska klinika, UKC Ljubljana, predsednik DCTIS

Pozdrav in uvodni nagovor

Filtrirani koncentrat aspirata kostnega mozga in različni biomateriali za zdravljenje hrustančnih lezij v kolenu

We invite you to take part in the professional meeting of the Slovenian Association fo Cell and Tissue Engineering, which will take place on Wednesday 24/4/2019 at 16:00 in the Classroom of the Orthipedic Clinic (entrance through the reception), UKC Lubiana, Zaloška c. 9, Lubiana, organized by the above-mentiooned Association in collaboration with the partners of the INTERREG ARTE project.

Programme:

1. prof. dr. Matej Drobnič, Ortopedska klinika, UKC Ljubljana, Slovenian Association fo Cell and Tissue Engineering

Welcome and introduction

Vi invitiamo a partecipare all'incontro professionale della Società per l'ingegnerria cellulare e tissutale della Slovenia (DCTIS) che avrà luogo Mercoledì 24/4/2019 alle 16:00 nell'aula della Clinica Ortopedica (ingresso presso portineria), UKC Lubiana, Zaloška c. 9, Lubiana, organizzata da DCTIS in collaborazione con il consorzio del progetto INTERREG ARTE.

Programma:

1. prof. Asoc. dr. Matej Drobnič, Ortopedska klinika, UKC Ljubljana, presidente DCTIS

Saluto e introduzione

On Thursday 9th May 2019, in Vipava (Slovenia), the MEMORI-net consortium organizes the V. project meeting, reserved to the Partners.

The draft of the agenda includes:

• Welcome
• Information on the final financial report
• Presentation of the current status of the Clinical study
• Presentation of a first hypothesis of protocol for the assessment and rehabilitation to be proposed to the regulatory authorities

Giovedì 9 maggio 2019, a Vipava (Slovenia), il consorzio MEMORI-net organizza il V meeting di progetto, riservato ai Partner.

Il programma prevede:

• benvenuto
• informazioni sulla rendicontazione finale
• presetazione dello statoP corrente dello studio clinico
• presentazione delle prime ipotesi di protocollo per la valilutazione e la riabilitazione da proporre alle autorit`competenti

Četertek 9. maja 2019, v Vipavi (Slovenija), konzorcij MEMORI-net bo organiziral 5. projektno srečanje, ki je namenjeno partnerjem.

Dnevni red vključuje:

• pozdrav prisotnih
• informacije o končnem finančnem poročilu
• predstavitev trenutnega stanja o klinični študiji
• predstavitev trenutnega stanja o prvi hipotezi protokola za vrednotenje in za rehabilitacijo, ki naj bi bila predlagana prisotjnim organom